11月11日はきりたんぽの日です。発祥の地、鹿角市の観光施設では、外国人たちがたんぽ作りで盛り上がっていました。
数字の１が４つ並ぶ11月11日は、きりたんぽがいろりに立てて焼かれている光景に見たてて、きりたんぽの日に登録されています。
鹿角市花輪の道の駅では、この日も体験メニュー「みそつけたんぽづくり」が人気で、２つの台湾からのツアーの参加者あわせておよそ50人が楽しみました。
訪れた人たちは、半分ほどつぶしたコメを木の串に巻き付け、みそのたれをぬって、炭火で焼いたあと、出来立てをおいしそうに食べていました。
参加していた40代の女性は、「台湾でもきりたんぽが食べられますが、名物をその土地で作って食べるというのは、すばらしい体験になりました」と話していました。
30年ほど前に始まったこの体験は、ツアー客や修学旅行生などに、発祥の地の文化にふれてもらおうと続けられています。
昨年度の１年間では、コロナ禍前に比べ13％ほど多いおよそ１万３千人が体験していて、なかでも９割ほどを台湾からのツアー客が占める人気ぶりです。
施設によりますと人気の要因は、30分ほどの短い時間と、比較的に安い千円で、日本、鹿角の文化を体験できること、それにツアー客全員を一度に受け入れられることなどが旅行会社に喜ばれているということです。
また、体験で作り方を教えているきりたんぽ店のスタッフたちが台湾語で説明しており、旅行会社からは、「地元の人が親しく話しかけてくれることが旅行者に喜ばれている」「一緒に写真を撮るのがステータスのようなものになっている」との声が聞かれるそうです。
きりたんぽ店の店主、細谷良子（りょうこ）さん（81）は、「たんぽが台湾でもメジャーになっていてうれしい。ほかの国の人たちにも知ってほしい」と話しています。
（写真はクリックすると見られます）